Loading...
වේගයට රැවටී Torrent download කරො​ත් සදහටම Starlink අහිමිවෙ​යි

නව තාක්ෂණයේ අරුණලු ශ්‍රී ලංකාවට උදාවෙමින් පවතින මේ මොහොතේ, ලෝකය පුරා අන්තර්ජාල සේවාවේ විප්ලවයක් සිදු කළ ‘Starlink’ සේවාව අපේ රටටත් පැමිණීම පිළිබඳව බොහෝ දෙනා මහත් බලාපොරොත්තු තබා සිටිති. විශේෂයෙන්ම, මෙතෙක් නිසි අන්තර්ජාල පහසුකම් නොලද ග්‍රාමීය සහ දුෂ්කර ප්‍රදේශවල ජනතාවට අධිවේගී අන්තර්ජාලයේ දොරටු විවර කිරීමට Starlink සමත් වනු ඇතැයි යන අපේක්ෂාව ඉතා ඉහළ ය. Elon Musk ගේ SpaceX සමාගම විසින් මෙහෙයවනු ලබන මෙම චන්ද්‍රිකා පාදක කරගත් අන්තර්ජාල සේවාව, ශ්‍රී ලංකාවේ ඩිජිටල් යටිතල පහසුකම් ක්ෂේත්‍රයේ දැවැන්ත පිම්මක් වනු ඇති බවට සැක නැත.

කෙසේ වෙතත්, මෙම නව තාක්ෂණික නිදහස සහ අසීමාන්තික වේගය සමගින් පැමිණෙන, බොහෝ දෙනෙකු නොදන්නා නීතිමය රාමුවක් සහ වගකීම් සමුදායක් ද පවතී. විශේෂයෙන්ම, අන්තර්ජාලය හරහා චිත්‍රපට, මෘදුකාංග, ක්‍රීඩා සහ වෙනත් ගොනු බාගත කිරීම සඳහා බහුලව භාවිතා වන ‘Torrent’ තාක්ෂණය සම්බන්ධයෙන් Starlink සේවාව අනුගමනය කරන්නේ ඉතා දැඩි පිළිවෙතකි. ශ්‍රී ලංකාවේ දැනට පවතින අන්තර්ජාල සේවා සපයන්නන් (ISP) යටතේ Torrent භාවිතා කරමින් ලද අත්දැකීම්, Starlink සමග මුළුමනින්ම වෙනස් වනු ඇත. එබැවින්, Starlink සේවාව ලබා ගැනීමට බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින හෝ ඒ පිළිබඳව උනන්දුවක් දක්වන ඕනෑම අයෙකු, එහි භාවිතාව පිළිබඳ නීතිමය පසුබිම, විශේෂයෙන්ම ප්‍රකාශන හිමිකම් (Copyright) සම්බන්ධ නීති, පිළිබඳව මනා අවබෝධයක් ලබා තිබීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. මෙම ලිපියෙන් අප උත්සාහ කරන්නේ එම සංකීර්ණ නමුත් අතිශය වැදගත් කරුණු සරල සිංහලෙන් ඔබ වෙත ගෙන ඒමටයි.

පළමුවෙන්ම, Torrent යනු කුමක්දැයි සරලව තේරුම් ගනිමු. Torrent යනු ගොනු බෙදාගැනීමේ (File Sharing) තාක්ෂණයකි. මෙහිදී සිදුවන්නේ මධ්‍යම සර්වර් (Central Server) එකකින් ගොනුවක් බාගත කරනවා වෙනුවට, එම ගොනුව දැනටමත් බාගත කර ඇති හෝ බාගත කරමින් සිටින වෙනත් පරිශීලකයින්ගෙන් (Peers) කුඩා කොටස් වශයෙන් ලබා ගැනීමයි. මෙය Peer-to-Peer (P2P) තාක්ෂණයක් ලෙස හැඳින්වේ. Utorrent, Bittorrent වැනි මෘදුකාංග (Clients) භාවිතා කරන්නේ මෙම තාක්ෂණය ඔස්සේ ගොනු හුවමාරු කර ගැනීමටයි.

මෙහිදී වටහාගත යුතු වැදගත්ම කරුණ නම්, Torrent තාක්ෂණයම නීති විරෝධී දෙයක් නොවන බවයි. උදාහරණයක් ලෙස, Linux වැනි විවෘත මූලාශ්‍ර (Open-Source) මෙහෙයුම් පද්ධති, ප්‍රකාශන හිමිකමකින් තොර ක්‍රීඩා (Copyright-free games), පොදු වසමෙහි ඇති (Public Domain) චිත්‍රපට හෝ ලේඛන වැනි දෑ Torrent හරහා බාගත කිරීමේ කිසිදු නීතිමය ගැටළුවක් නොමැත. ගැටළුව පැන නගින්නේ, ප්‍රකාශන හිමිකම මගින් ආරක්ෂා කර ඇති අන්තර්ගතයන් (Copyrighted Material) එම හිමිකරුවන්ගේ අවසරයකින් තොරව බෙදා හැරීම සහ බාගත කිරීමේදීය. අලුතෙන් නිකුත් වූ චිත්‍රපට, ජනප්‍රිය රූපවාහිනී කතා මාලා, මුදල් ගෙවා ලබාගත යුතු මෘදුකාංග (Cracked Software), පරිගණක ක්‍රීඩා (Cracked Games) වැනි දෑ මෙයට අයත් වේ.

Starlink සේවාව, ඇමරිකානු සමාගමක් වන SpaceX හි නිෂ්පාදනයක් වන බැවින්, එය සම්පූර්ණයෙන්ම ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ නීතිවලට යටත් වේ. මේ අතරින් ප්‍රධානම සහ Torrent භාවිතා කරන්නන්ට සෘජුවම බලපාන නීතිය වන්නේ U.S. Digital Millennium Copyright Act (DMCA) හෙවත් ඩිජිටල් සහස්‍රයේ ප්‍රකාශන හිමිකම් පනතයි.

DMCA යනු 1998 දී ඇමරි​කා එක්සත් ජනපදයේ සම්මත කරන ලද, ඩිජිටල් මාධ්‍ය තුළ ප්‍රකාශන හිමිකම් ආරක්ෂා කිරීම අරමුණු කරගත් ඉතා ප්‍රබල නීතියකි. මෙම නීතිය මගින් අන්තර්ජාල සේවා සපයන්නන්ට (ISPs) සහ Google, Facebook වැනි ඔන්ලයින් වේදිකාවලට ' ආරක්‍ෂිත වරායක්' (Safe Harbor) හිමි වේ. මෙහි සරල අර්ථය නම්, තම සේවාවන් භාවිතා කරමින් යම් අයෙකු ප්‍රකාශන හිමිකම් උල්ලංඝනය කළ හොත්, ඊට සෘජුවම එම සේවා සපයන්නා වගකිව යුතු නැති බවයි.

නමුත්, මෙම 'ආරක්ෂිත වරාය' රැකගැනීම සඳහා, එම සමාගම් DMCA නීතිය යටතේ පැවරෙන වගකීම් කිහිපයක් ඉටු කළ යුතුය. ඉන් ප්‍රධානතම වගකීම වන්නේ, ප්‍රකාශන හිමිකම් හිමිකරුවෙකු (උදා: චිත්‍රපට නිෂ්පාදන සමාගමක්) විසින් තම අන්තර්ගතයක් අවසරයකින් තොරව බෙදා හැරෙන බවට නිසි ලෙස දැනුම් දුන් විට (DMCA Takedown Notice), ඒ සඳහා වහාම ක්‍රියාත්මක වී එම අන්තර්ගතය ඉවත් කිරීම හෝ ඊට ප්‍රවේශ වීම නැවැත්වීමයි.

Starlink, ඇමරිකානු සමාගමක් ලෙස, මෙම DMCA නීතියට සම්පූර්ණයෙන්ම බැඳී සිටී. ඔබ ශ්‍රී ලංකාවේ සිට Starlink භාවිතා කළ ද, ඔබ එම සේවාව ලබා ගන්නේ ඇමරිකානු සමාගමකින් වන බැවින්, ඔබ ද එම නීතිමය රාමුවට යටත් වේ. Starlink හි සේවා කොන්දේසි (Terms of Service) ලේඛනයේ මේ බව ඉතා පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇත.

Example of a complaint. Source: "Narodny Starlink"

ඔබ Starlink සබඳතාවක් භාවිතා කර, ප්‍රකාශන හිමිකමක් සහිත චිත්‍රපටයක් Torrent හරහා බාගත කළහොත් කුමක් සිදුවේද? එම ක්‍රියාවලිය ඉතා ස්වයංක්‍රීයව සහ කාර්යක්ෂමව සිදු වේ.

පියවර 1: හඳුනාගැනීම (Detection)

ඔබ Torrent ජාලයකට සම්බන්ධ වූ සැනින්, ඔබේ පරිගණකයට අන්තර්ජාල සේවා සපයන්නා විසින් ලබා දී ඇති IP ලිපිනය (Internet Protocol Address) එම ජාලයේ සිටින අනෙකුත් සියලුම දෙනාට දෘශ්‍යමාන වේ. ප්‍රකාශන හිමිකම් හිමි සමාගම් (Warner Bros., Disney, Sony වැනි) හෝ ඔවුන් විසින් කුලියට ගත් තෙවන පාර්ශවීය සමාගම් (Anti-piracy firms) මෙම Torrent ජාලයන් නිරන්තරයෙන් නිරීක්ෂණය කරයි. ඔවුන් ද එම ගොනුව බාගත කරන 'Peer' කෙනෙකු ලෙස ජාලයට සම්බන්ධ වී, එම ගොනුව බාගත කරන සහ බෙදාහරින අනෙකුත් සියලු IP ලිපින එකතු කර ගනී.

පියවර 2: DMCA දැනුම්දීම (DMCA Notice)

මෙලෙස එකතු කරගත් IP ලිපින ලැයිස්තුවක් සමග, එම උල්ලංඝනය සිදුවූ වේලාව (Date and Time), බාගත කළ ගොනුවේ අනන්‍යතාවය (Hash) වැනි තොරතුරු ඇතුළත් කර, ප්‍රකාශන හිමිකම් හිමිකරු විසින් එම IP ලිපිනය අයත් වන අන්තර්ජාල සේවා සපයන්නාට, එනම් Starlink වෙත, නිල DMCA පැමිණිල්ලක් යොමු කරයි.

Starlink වෙත මෙම DMCA පැමිණිල්ල ලැබුණු පසු, ඔවුන් එම පැමිණිල්ලේ සඳහන් IP ලිපිනය, අදාළ වේලාවේදී භාවිතා කළේ කුමන පාරිභෝගිකයාද යන්න තම දත්ත පද්ධති හරහා සොයා බලයි. සෑම Starlink පාරිභෝගිකයෙකුටම අනන්‍ය වූ Starlink Kit එකක් (dish/router) හිමි වන අතර, එහි ඇති අනුක්‍රමික අංකය (Serial Number) පාරිභෝගික ගිණුමට සෘජුවම සම්බන්ධ කර ඇත. එම නිසා, අදාළ IP ලිපිනය කුමන ගිණුමක් මගින්, කුමන Kit එකක් හරහා භාවිතා වූයේද යන්න නිවැරදිවම හඳුනාගැනීමේ හැකියාව Starlink සතුව පවතී.

පියවර 4: අනතුරු ඇඟවීම් (Warnings)

පළමු වරද සඳහා, Starlink විසින් අදාළ පාරිභෝගිකයා වෙත විද්‍යුත් තැපෑලක් (Email) මගින් පළමු අනතුරු ඇඟවීම නිකුත් කරයි. එමගින්, ඔබගේ ගිණුම සඳහ​න් කරමින් ප්‍රකාශන හිමිකම් උල්ලංඝනයක් සිදුවී ඇති බවත්, එය Starlink සේවා කොන්දේසිවලට පටහැනි බවත්, නැවත මෙවැනි ක්‍රියා සිදුකළහොත් දැඩි පියවර ගැනීමට සිදුවන බවත් දැනුම් දෙයි. බොහෝ විට මෙවැනි අනතුරු ඇඟවීම් එකක් හෝ දෙකක් දක්වා ඉඩ දීමට ඉඩ ඇත.

පියවර 5: සේවාව අත්හිටුවීම හෝ සම්පූර්ණයෙන්ම අවහි​ර කිරීම (Suspension or Termination)

අනතුරු ඇඟවීම් නොසලකා හරිමින්, යම් පාරිභෝගිකයෙකු දිගින් දිගටම ප්‍රකාශන හිමිකම් උල්ලංඝනය කරමින් Torrent භාවිතා කරන්නේ නම්, Starlink විසින් එම පාරිභෝගික ගිණුම තාවකාලිකව අත්හිටුවීමට (Suspend) හෝ සම්පූර්ණයෙන්ම අවහි​ර කර දැමීමට (Completely Terminate) පියවර ගනු ඇත.

මෙහි ඇති බරපතලම තත්ත්වය වන්නේ, සේවාව මෙසේ අවහි​ර කළහොත්, නැවත කිසි දිනෙක එම පුද්ගලයාට Starlink ගිණුමක් විවෘත කිරීමට අවස්ථාව නොලැබීමයි. එමෙන්ම, ඔබ Starlink Kit එක සඳහා ගෙවූ මුදල් ආපසු ලබා දීමක් (Refund) ද සිදු නොවේ. සරලවම කිවහොත්, ඔබ Starlink ලෝකයෙන් සදහටම තහනම් කරනු ලබයි.

මෙතෙක් කල් ශ්‍රී ලංකාවේ බොහෝ දෙනෙකුට Torrent හරහා ප්‍රකාශන හිමිකම් සහිත අන්තර්ගතයන් බාගත කිරීමට කිසිදු බාධාවක් නොවූයේ ඇයිද යන්න ඔබට සිතෙනු ඇත. ඊට හේතුව, ශ්‍රී ලංකාවේ පවතින නීතිමය රාමුවේ සහ එහි ක්‍රියාත්මක වීමේ වෙනසයි.

ශ්‍රී ලංකාවේ ද බුද්ධිමය දේපළ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා 2003 අංක 36 දරන බුද්ධිමය දේපළ පනත ක්‍රියාත්මක වේ. මෙම පනත යටතේ ප්‍රකාශන හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීම නීති විරෝධී වුවත්, ඇමරිකාවේ DMCA නීතියේ මෙන් 'ආරක්ෂිත වරාය' (Safe Harbor) ප්‍රතිපාදන හෝ 'ප්‍රතිචාර දැක්වීමේ ක්‍රමවේදයක්' (Graduated-response rule) අපගේ දේශීය අන්තර්ජාල සේවා සපයන්නන්ට (SLT, Dialog, Mobitel වැනි) පනවා නොමැත.

එහි ප්‍රතිඵලය වන්නේ, ප්‍රකාශන හිමිකම් හිමිකරුවෙකුට තම අන්තර්ගතය ශ්‍රී ලාංකික ISP කෙනෙකුගේ සේවාව හරහා නීති විරෝධීව බෙදාහැරෙන බවට පැමිණිලි කළ ද, එම ISP සමාගමට පරිශීලකයෙකුගේ සේවාව සෘජුවම කපා හැරීමට නීතිමය බැඳීමක් නොමැති වීමයි. හිමිකරුට සිදුවන්නේ, අධිකරණ ක්‍රියාමාර්ගයකට ගොස්, නියෝගයක් ලබාගෙන, එම නියෝගය හරහා ISP සමාගමට දැනුම් දී පියවර ගැනීමට සැලැස්වීමයි. මෙය ඉතා දීර්ඝ, වියදම් අධික සහ සංකීර්ණ ක්‍රියාවලියක් වන බැවින්, බොහෝ විට තනි පරිශීලකයින්ට එරෙහිව මෙවැනි ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම ප්‍රායෝගික නොවේ. මේ හේතුව නිසා, දේශීය ISP ජාලයන් තුළ Torrent භාවිතය පිළිබඳව ඇත්තේ ලිහිල් පිළිවෙතකි.

නමුත් Starlink යනු සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කතාවකි. එය ශ්‍රී ලංකාව තුළ ක්‍රියාත්මක වුවද, එහි මව් සමාගම සහ නීතිමය රාමුව ඇමරිකානු එකක් වන බැවින්, ඔවුන් DMCA නීතියට අකුරටම අවනත වේ. එබැවින්, SLT හෝ Dialog හරහා Torrent බාගත කළාක් මෙන් Starlink හරහා කළ නොහැකි බව තරයේ මතක තබා ගත යුතුය.

ආරක්ෂාකාරී වීමට ක්‍රමයක් තිබේද? - VPN භාවිතය

මෙම දැඩි නීති රීති හමුවේ, යම්තාක් දුරට තම අනන්‍යතාවය සඟවාගෙන අන්තර්ජාලය භාවිතා කිරීමට ඇති එක් ක්‍රමයක් ලෙස VPN (Virtual Private Network) සේවාවන් හැඳින්විය හැකිය.

VPN එකකින් සිදු කරන්නේ ඔබේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය සංකේතන​ය කිරීම (Encrypt) සහ ඔබේ සැබෑ IP ලිපිනය වසන් කර, VPN සේවාවට අයත් වෙනත් රටක පිහිටි සර්වර් එකක IP ලිපිනයක් ඔබට ලබා දීමයි. ඔබ Torrent ජාලයකට සම්බන්ධ වන විට, එහි දෘශ්‍යමාන වන්නේ මෙම VPN සර්වරයේ IP ලිපිනය මිස, Starlink මගින් ඔබට ලබාදුන් සැබෑ IP ලිපිනය නොවේ. එමගින්, ප්‍රකාශන හිමිකම් නිරීක්ෂකයින්ට ඔබේ සැබෑ අනන්‍යතාවය සොයා ගැනීම අපහසු වේ.

කෙසේ වෙතත්, VPN භාවිතා කිරීමේදී ද සැලකිලිමත් විය යුතු කරුණු කිහිපයක් තිබේ:

  1. විශ්වාසනීය VPN සේවාවක් තෝරාගැනීම: වෙළඳපොලේ ඇති සියලුම VPN සේවා එක හා සමාන නොවේ. නොමිලේ ලබා දෙන හෝ අඩු ප්‍රමිතියෙන් යුතු VPN සේවා මගින් ඔබේ දත්ත ලොග් (Log) කිරීම, එනම් ඔබ අන්තර්ජාලයේ කරන දෑ පිළිබඳ වාර්තා තබා ගැනීම, සිදු කළ හැකිය. එබැවින්, "No-logs Policy" හෙවත් පරිශීලක ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳ කිසිදු වාර්තාවක් තබා නොගන්නා බවට සහතික වන, හොඳ නමක් දිනා ඇති (Reputable) VPN සේවාවක් සඳහා යම් මුදලක් ගෙවා භාවිතා කිරීම වැදගත් වේ.
  2. VPN සපයන්නාගේ සේවා කොන්දේසි (TOS): ඔබ තෝරාගන්නා VPN සේවාව ද යම් රටක නීතියකට යටත් වේ. ඔවුන්ගේ සේවා කොන්දේසි සහ පුද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය (Privacy Policy) හොඳින් කියවා බැලීම වැදගත් ය. සමහර VPN සේවා, නීතිමය බලපෑමක් එල්ල වූ විට පරිශීලක තොරතුරු බලධාරීන්ට ලබා දීමට ඉඩ ඇත.
  3. VPN කාන්දුවීම් (Leaks): සමහර අවස්ථාවලදී, තාක්ෂණික දෝෂ නිසා (DNS Leaks, WebRTC Leaks) VPN සම්බන්ධතාවය බිඳ වැටී, ඔබේ සැබෑ IP ලිපිනය මොහොතකට නිරාවරණය වීමට ඉඩ ඇත. "Kill Switch" වැනි අමතර ආරක්ෂණ ක්‍රමවේද ඇති VPN සේවා මගින් මෙවැනි අවස්ථාවලදී අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය ස්වයංක්‍රීයව විසන්ධි කර ඔබේ අනන්‍යතාවය ආරක්ෂා කරයි.

VPN යනු යම් මට්ටමක ආරක්ෂාවක් සැපයුවද, එය 100% ක් ම නීතියෙන් ගැලවීමට ඇති මගක් ලෙස නොසැලකිය යුතුය.

අවසාන නිගමනය සහ අවවාදය

Starlink යනු ශ්‍රී ලංකාවේ ඩිජිටල් අනාගතයට මහඟු ආයෝජනයකි. එය රටේ සෑම අස්සක් මුල්ලකටම අධිවේගී අන්තර්ජාලය ගෙන ඒමෙන් අධ්‍යාපන, ව්‍යාපාර, සෞඛ්‍ය සහ තවත් බොහෝ ක්ෂේත්‍රවල නව දොරටු විවර කරනු ඇත. නමුත්, මෙම තාක්ෂණික වරප්‍රසාදය වගකීමෙන් යුතුව භාවිතා කිරීම අප සැමගේ යුතුකමකි.

Starlink සේවාව ලබා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වන ඔබට අවසාන වශයෙන් කිව යුත්තේ මෙයයි:

  • Torrent තාක්ෂණයම නීති විරෝධී නැත. ප්‍රකාශන හිමිකම් රහිත, නීත්‍යානුකූල අන්තර්ගතයන් (Open-Source Software, Public Domain files) බාගත කිරීමට එය භාවිතා කිරීමේ කිසිදු ගැටළුවක් නැත.
  • ප්‍රකාශන හිමිකම් සහිත චිත්‍රපට, මෘදුකාංග, ක්‍රීඩා වැනි දෑ Torrent හරහා බාගත කිරීමෙන් වළකින්න. ඔබ Starlink භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබ සෘජුවම ඇමරිකානු DMCA නීතියට යටත් වන අතර, ඔබව ඉතා පහසුවෙන් නිරීක්ෂණය කර හඳුනාගත හැකිය.
  • පළමු අනතුරු ඇඟවීම් නොසලකා හරින්න එපා. දිගින් දිගටම නීතිය උල්ලංඝනය කළහොත්, ඔබගේ අධික වියදමක් දරා ලබාගත් Starlink සේවාව සදහටම අහිමි වනු ඇත. ගෙවූ මුදල් ද ආපසු නොලැබෙනු ඇත.
  • VPN වැනි ආරක්ෂණ ක්‍රමවේද පිළිබඳව දැනුවත් වන්න, නමුත් ඒවායේ සීමාවන් ද තේරුම් ගන්න.
  • වගකීම් විරහිත ක්‍රියාකලාපය නිසා සමස්ත රටටම සේවාව අහිමි වීමේ අවදානමක් ඇති කළ හැකිය. ශ්‍රී ලංකාව තුළ බහුලව ප්‍රකාශන හිමිකම් උල්ලංඝනය වීම් වාර්තා වුවහොත්, එය Starlink සමාගම ශ්‍රී ලංකාවේ මෙහෙයුම් පිළිබඳව නැවත සලකා බැලීමට පවා හේතු විය හැක. එවැනි පුවතක් අසන්නට කිසිවෙකුත් කැමති නොවනු ඇත.

එබැවින්, නව තාක්ෂණයේ ප්‍රතිලාභ භුක්ති විඳින අතරම, එහි නීතිමය සහ සදාචාරාත්මක සීමාවන් පිළිබඳව දැනුවත් වී, වගකීම්සහගත ඩිජිටල් පුරවැසියන් ලෙස කටයුතු කිරීමට අපි සැවොම වගබලා ගනිමු. Starlink යනු අපේ රටට ලැබුණු මහඟු අවස්ථාවකි. එය අදූරදර්ශී ක්‍රියා නිසා නැති කර නොගැනීමට වගබලා ගැනීම අප සැමගේ අතේ පවතී.

Source: www.starlink.com