Loading...
Apple සමාගමෙන් ලොවම මවිත කළ iPhone 17 Pro සහ iPhone 17 Pro Max එළිදක්වයි

තාක්ෂණික ලෝකයේ දැවැන්තයෙකු වන Apple සමාගම, ඊයේ (සැප්තැම්බර් 9, 2025) දින කැලිෆෝනියාවේ පැවති විශේෂ උත්සවයකදී, ලොව පුරා විසිරී සිටින මිලියන සංඛ්‍යාත පාරිභෝගිකයින්ගේ අපේක්ෂාවන් ඉහළ නංවමින්, සිය නවතම ප්‍රමුඛතම නිෂ්පාදනය වන iPhone 17 Pro සහ iPhone 17 Pro Max ස්මාර්ට්ෆෝන් ද්විත්වය ලොවට හඳුන්වා දෙන ලදී. මෙය මෙතෙක් iPhone ඉතිහාසයේ එළිදැක්වූ ප්‍රබලම සහ තාක්ෂණික වශයෙන් ඉහළම මට්ටමේ පවතින Pro මාදිලි ලෙස ඉතිහාසයට එක්වනු ඇත. නවතම නිර්මාණයක්, සිතාගත නොහැකි තරම් ප්‍රබල A19 Pro චිපය, විප්ලවීය කැමරා පද්ධතියක් සහ iPhone ඉතිහාසයේ හොඳම බැටරි ආයු කාලය සමඟින්, මෙම නවතම iPhone මාදිලි ස්මාර්ට්ෆෝන් කර්මාන්තයේ නව ප්‍රමිතියක් සනිටුහන් කරනු නොඅනුමානය.

නව යුගයක් සනිටුහන් කරන අද්විතීය නිර්මාණය සහ කල්පැවැත්ම

iPhone 17 Pro සහ iPhone 17 Pro Max මාදිලි දෙකම බැලූ බැල්මට ඕනෑම අයෙකුගේ නෙත් සිත් පැහැරගන්නා සුළු, සම්පූර්ණයෙන්ම නව නිර්මාණයකින් සමන්විත වේ. මෙහිදී Apple සමාගම විසින් මෙතෙක් භාවිතා කළ ක්‍රමවේදයන්ගෙන් ඔබ්බට යමින්, ඉහළම මට්ටමේ කාර්ය සාධනයක් සහ තාප කළමනාකරණයක් ලබා දීම සඳහා සැහැල්ලු එහෙත් ඉතා ශක්තිමත් ගුවන්යානා නිෂ්පාදනය සඳහා යොදාගන්නා 7000-series ඇලුමිනියම් මිශ්‍ර ලෝහයෙන් නිමවන ලද unibody හෙවත් ඒකීය දේහයකින් (chassis) යුත් නිර්මාණයක් හඳුන්වා දී ඇත. මෙම නව brushed ඇලුමිනියම් නිමාව මඟින් දුරකථනයට ඉහළ ගුණාත්මක බවක් සහ අතට සුවපහසු ග්‍රහණයක් ලබා දෙන අතර, එහි අලංකාරය තවදුරටත් වර්ධනය කරයි.

මෙම නිර්මාණයේ ඇති සුවිශේෂීම අංගයක් වන්නේ දුරකථනයේ පිටුපස නිර්මාණය කර ඇති 'forged plateau' හෙවත් තාප පීඩනය යොදා සකස් කරන ලද උස් වූ වේදිකාවයි. මෙමඟින් දුරකථනයේ අභ්‍යන්තර උපාංග සඳහා අමතර ඉඩක් නිර්මාණය වන අතර, එමඟින් විශාල බැටරියක් සහ නවීන තාප කළමනාකරණ පද්ධතියක් සඳහා ඉඩකඩ සැලසේ. දුරකථනය වටා ඇන්ටනා පද්ධතිය ඒකාබද්ධ කර තිබීම මඟින් මෙතෙක් iPhone එකක දක්නට ලැබුණු ඉහළම ක්‍රියාකාරීත්වයෙන් යුතු ඇන්ටනා පද්ධතියක් ද මීට එක්වී තිබේ.

0:00
/0:12

කල්පැවැත්ම සම්බන්ධයෙන්ද Apple සමාගම මෙවර විශාල ඉදිරි පියවරක් තබා ඇත. ඉදිරිපස තිරය සඳහා ඕනෑම ස්මාර්ට්ෆෝන් වීදුරුවකට වඩා ශක්තිමත් Ceramic Shield 2 ආරක්ෂාව ලබා දී ඇති අතර, එය සීරීම් වලට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව 3 ගුණයකින් වැඩි දියුණු කර ඇත. Apple සමාගම විසින් නිර්මාණය කරන ලද නව ආලේපනයක් මඟින් තිරයේ ඇතිවන දිලිසීම (glare) අවම කර, වඩාත් පැහැදිලි දර්ශනයක් ලබා දේ. iPhone ඉතිහාසයේ ප්‍රථම වතාවට, දුරකථනයේ පිටුපස සඳහා ද Ceramic Shield ආරක්ෂාව ලබා දී ඇති අතර, එය පෙර මාදිලිවල පිටුපස වීදුරුවට වඩා 4 ගුණයකින් කැඩී යාමේ අවදානම අඩු කරයි.

මෙම අලංකාර iPhone 17 Pro සහ iPhone 17 Pro Max මාදිලි ඉතා ආකර්ෂණීය වර්ණ තුනකින් වෙළඳපොළට පැමිණේ: Deep blue, Cosmic orange සහ Silver.

A19 Pro චිපය: ස්මාර්ට්ෆෝනයක ඇති මෙතෙක් ප්‍රබලම බලය

iPhone 17 Pro මාදිලිවල හදවත ලෙස ක්‍රියා කරන්නේ Apple සමාගමේ නවතම සහ මෙතෙක් නිර්මාණය කළ ප්‍රබලම චිපය වන A19 Pro චිපයයි. මෙම චිපය, පෙර පරම්පරාවේ චිපයට සාපේක්ෂව 40% කින් වඩා වැඩි තිරසාර කාර්ය සාධනයක් (sustained performance) ලබා දීමට සමත් වේ. මෙම අතිවිශාල බලය, විශේෂයෙන්ම ඉහළ ග්‍රැෆික් අවශ්‍යතා සහිත ජංගම ක්‍රීඩා (mobile gaming), 4K සහ 8K වීඩියෝ සංස්කරණය සහ විශාල භාෂා ආකෘති (large local language models) ක්‍රියාත්මක කිරීම වැනි කාර්යයන් සඳහා අතිශයින් වැදගත් වේ.

A19 Pro චිපය, 6-core CPU (මධ්‍ය සැකසුම් ඒකකය) එකකින් සමන්විත වන අතර, එය ඕනෑම ස්මාර්ට්ෆෝනයක ඇති වේගවත්ම CPU එක ලෙස සැලකේ. එමෙන්ම, එහි 6-core GPU (ග්‍රැෆික් සැකසුම් ඒකකය) ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය තුළ, එක් එක් GPU core එකට Neural Accelerators ඇතුළත් කර ඇති අතර, A18 Pro චිපයට වඩා විශාල cache මතකයක් සහ වැඩි මතක ප්‍රමාණයක් (memory) ද සහිත වේ. මෙම GPU එක, නව 16-core Neural Engine එක සමඟ එක්ව කෘත්‍රිම බුද්ධිය (AI) මත පදනම් වූ ආකෘති, විස්මයජනක ග්‍රැෆික්ස් සහ 'Arknights: Endfield' වැනි AAA මට්ටමේ ක්‍රීඩා සඳහා hardware-accelerated ray tracing තාක්ෂණය සහ ඉහළ frame rates ලබා දෙමින් අසමසම අත්දැකීමක් ලබා දේ.

මෙම අතිවිශාල බලය ජනනය කිරීමේදී ඇතිවන තාපය කළමනාකරණය කිරීම සඳහා Apple සමාගම විසින් විශේෂයෙන් නිර්මාණය කරන ලද vapor chamber (වාෂ්ප කුටීර) තාක්ෂණයක් හඳුන්වා දී ඇත. මෙම පද්ධතිය ලේසර් කිරණ මඟින් ඇලුමිනියම් චැසියට වෑල්ඩින් කර ඇති අතර, එමඟින් A19 Pro චිපයෙන් නිකුත් වන තාපය ඉතා කාර්යක්ෂමව ඉවතට ගෙන ගොස්, චිපයට දීර්ඝ කාලයක් ඉහළම කාර්ය සාධනයක ක්‍රියාත්මක වීමට ඉඩ සලසයි. මෙම තාපය unibody චැසිය හරහා ඒකාකාරව බෙදා හැරීම මඟින්, දුරකථනය අතේ තබා ගැනීමට අපහසු වන තරමට රත් වීම වළක්වයි.

විප්ලවීය කැමරා පද්ධතිය: ඔබේ සාක්කුවේ ඇති ප්‍රොෆෙෂනල් කාච අටක්

iPhone 17 Pro සහ iPhone 17 Pro Max හි ඇති කැමරා පද්ධතිය, ස්මාර්ට්ෆෝන් ඡායාරූපකරණය සහ වීඩියෝකරණය නව මානයකට ගෙන යනු ඇත. මෙහිදී Apple සමාගම විසින් ප්‍රකාශ කරන්නේ, මෙම කැමරා පද්ධතිය "ප්‍රොෆෙෂනල් කාච අටක් ඔබේ සාක්කුවේ තබා ගැනීමට" සමාන බවයි. මෙහි ප්‍රධාන කැමරා තුනම 48MP Fusion කැමරා වන අතර, එමඟින් පෙරට වඩා තියුණු සහ සවිස්තරාත්මක ඡායාරූප ලබා ගත හැකිය.

මෙම කැමරා පද්ධතියේ ඇති සුවිශේෂීම සහ විප්ලවීයම අංගය වන්නේ නවතම 48MP Telephoto කැමරාවයි. මෙහි ඊළඟ පරම්පරාවේ tetraprism නිර්මාණයක් සහ පෙර පරම්පරාවට වඩා 56% කින් විශාල සංවේදකයක් (sensor) අඩංගු වේ. මෙම විශාල සංවේදකය, හොඳ ආලෝක තත්ත්වයන් යටතේ ඡායාරූපවල තියුණු බව වැඩි කරන අතර, අඩු ආලෝකයේදී පවා වැඩි විස්තර ග්‍රහණය කර ගැනීමට උපකාරී වේ. මෙම Telephoto කැමරාව මඟින් 4x optical zoom (100mm) සහ iPhone ඉතිහාසයේ මෙතෙක් ලබා දුන් දීර්ඝතම optical zoom වන 8x optical zoom (200mm) ලබා දේ. මෙමඟින්, දුරින් සිටින වස්තූන්ගේ ගුණාත්මකභාවය කිසිසේත් අඩු නොවී, ඉතා පැහැදිලි ඡායාරූප ලබා ගැනීමට පරිශීලකයින්ට අවස්ථාව සැලසේ. විශේෂයෙන්ම, වනජීවී ඡායාරූපකරණය, ක්‍රීඩා අවස්ථා සහ portrait ඡායාරූප සඳහා මෙය අතිශයින්ම ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇත. ඩිජිටල් සූම් කිරීම 40x දක්වා වැඩි කර ඇති අතර, iOS 26 සමඟ එන නව 'Bright' style වැනි next-generation Photographic Styles මඟින් ඡායාරූප තමන්ට අවශ්‍ය පරිදි සකස් කර ගැනීමට වැඩි අවස්ථා ලබා දෙයි.

ඉදිරිපස කැමරාව සම්බන්ධයෙන් ද විශාල දියුණුවක් දැකිය හැකිය. iPhone 17 Pro මාදිලිවල, 'Center Stage' නම් වූ නවතම ඉදිරිපස කැමරාවක් හඳුන්වා දී ඇත. iPhone එකක ප්‍රථම වතාවට හඳුන්වා දෙන ලද හතරැස් හැඩැති සංවේදකයක් (square sensor) සහිත මෙම කැමරාව, 18MP දක්වා ඉහළ resolution එකක් සහ පුළුල් දෘෂ්ටි ක්ෂේත්‍රයක් (wider field of view) ලබා දෙයි. මෙහි ඇති විශේෂත්වය වන්නේ, දුරකථනය සිරස් අතට (vertically) තබාගෙන සිටින විට පවා portrait හෝ landscape ඡායාරූප සහ වීඩියෝ ලබා ගැනීමට ඇති හැකියාවයි. කණ්ඩායම් සෙල්ෆි (group selfies) ගැනීමේදී, Center Stage තාක්ෂණය කෘත්‍රිම බුද්ධිය භාවිතා කරමින් ස්වයංක්‍රීයව දෘෂ්ටි ක්ෂේත්‍රය පුළුල් කර, රාමුවට සියලු දෙනා ඇතුළත් කර ගැනීමට අවශ්‍ය පරිදි portrait සිට landscape වෙත මාරු වේ.

වෘත්තීය වීඩියෝ ශිල්පීන් සඳහා නව විශේෂාංග

iPhone 17 Pro මාදිලි, වෘත්තීය චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින් සහ අන්තර්ගත නිර්මාණකරුවන් ඉලක්ක කරගත්, කර්මාන්තයේ ප්‍රථම වරට හඳුන්වා දෙන වීඩියෝ විශේෂාංග රැසකින් සමන්විත වේ. ProRes RAW, Apple Log 2 වැනි උසස් වීඩියෝ ආකෘති (formats) සඳහා සහය දක්වන අතර, 'genlock' නම් වූ නවතම විශේෂාංගය මඟින් විවිධ කැමරා කිහිපයකින් ලබා ගන්නා වීඩියෝ දර්ශන, පැය ගණනක් අතින් frame-by-frame සීරුමාරු කිරීමකින් තොරව, ඉතා නිරවද්‍ය ලෙස සමමුහුර්ත (synchronize) කිරීමට හැකියාව ලැබේ. මෙමඟින් විශාල සහ කුඩා නිෂ්පාදන කටයුතු සඳහා iPhone වඩාත් පහසුවෙන් ඒකාබද්ධ කර ගත හැකිය.

විස්මයජනක දර්ශනයක් සහ බැටරි ආයු කාලය

iPhone 17 Pro අඟල් 6.3 කින් සහ iPhone 17 Pro Max අඟල් 6.9 කින් යුත් Super Retina XDR තිරයකින් සමන්විත වේ. මෙම තිරය ProMotion තාක්ෂණය සමඟින් 120Hz දක්වා refresh rate එකක් ලබා දෙන අතර, Always-On display විශේෂාංගය ද සහිත වේ. මෙහි ඇති සුවිශේෂීම කරුණක් වන්නේ, මෙතෙක් iPhone එකක දක්නට ලැබුණු ඉහළම දීප්තිය වන 3000 nits ක උපරිම දීප්තියක් ලබා දීමයි. මෙමඟින් අධික හිරු එළිය ඇති ස්ථානවලදී පවා තිරය ඉතා පැහැදිලිව දැක ගත හැකිය.

A19 Pro චිපයේ ඇති ඉහළ කාර්යක්ෂමතාව, iOS 26 හි ඇති උසස් බලශක්ති කළමනාකරණය සහ විශාල බැටරිය හේතුවෙන්, iPhone 17 Pro Max මාදිලිය මෙතෙක් iPhone ඉතිහාසයේ හොඳම බැටරි ආයු කාලය ලබා දේ. Apple සමාගමේ නව 40W Dynamic Power Adapter වැනි අධි බලැති USB-C power adapter එකක් භාවිතා කර, විනාඩි 20 ක් වැනි කෙටි කාලයක් තුළ 50% ක් ආරෝපණය කර ගැනීමේ හැකියාව ද පවතී.

සම්බන්ධතාව සහ මෘදුකාංග

iPhone 17 පෙළගැස්ම සමඟින් N1 නම් වූ නවතම Apple-නිර්මිත රැහැන් රහිත ජාලකරණ චිපයක් හඳුන්වා දී ඇත. මෙම චිපය Wi-Fi 7, Bluetooth 6 සහ Thread වැනි නවතම රැහැන් රහිත තාක්ෂණයන් සඳහා සහය දක්වයි. iOS 26 මෙහෙයුම් පද්ධතිය, නව Apple Intelligence හැකියාවන් සමඟින් iPhone අත්දැකීම තවදුරටත් ඉහළ නංවයි. Live Translation වැනි විශේෂාංග මඟින් Messages, FaceTime සහ Phone ඇමතුම් වලදී භාෂා අතර තත්‍ය කාලීනව පරිවර්තනය කරමින් සන්නිවේදනය පහසු කරයි.

ලබා ගත හැකි දිනයන්

iPhone 17 Pro සහ iPhone 17 Pro Max සඳහා පූර්ව-ඇණවුම් කිරීම් සැප්තැම්බර් 12 වන සිකුරාදා දින ආරම්භ වන අතර, සැප්තැම්බර් 19 වන සිකුරාදා සිට වෙළඳපොළට නිකුත් කිරීමට නියමිතය.

සමස්තයක් ලෙස ගත් කල, iPhone 17 Pro සහ iPhone 17 Pro Max යනු හුදෙක් නව ස්මාර්ට්ෆෝනයක් පමණක් නොවේ. එය නිර්මාණය, බලය, ඡායාරූපකරණය සහ වීඩියෝකරණය යන සෑම අංශයකින්ම ස්මාර්ට්ෆෝන් කර්මාන්තයේ නව ප්‍රමිතියක් සනිටුහන් කරන තාක්ෂණික විප්ලවයකි. Apple සමාගම විසින් නැවත වරක් නවෝත්පාදනයේ සීමාවන් පුළුල් කරමින්, පරිශීලකයින්ට මෙතෙක් සිතාගත නොහැකි වූ හැකියාවන් රැසක් ලබා දීමට සමත් වී ඇත.